位在陽明山上的林語堂故居,是國際知名作家林語堂晚年的居處,他又有幽默大師的稱號,比較為人知曉的是京華煙雲這部磅礡大作,我只有在小時候看過華視的連續劇,書卻還沒機會拜讀。不過大家應該不曉得當年京華煙雲甫一問世是以英語寫作而成的,中文版反而是譯本,語堂先生的英語造詣可見一斑,他也翻譯了許多國內外的著作,是中英文翻譯的先驅者。
基地內須知
如有任何疑問,請利用文章最下方留言版,若需要留下私密訊息,請登入痞客邦帳號後留言即可
- Dec 19 Fri 2008 00:20
草山林語堂故居
- Dec 17 Wed 2008 16:35
冬日淡水美食筆記
事情的起因是學校的翻譯課要我們作一個關於淡水的美食特集英語版,為了讓報告本身豐富些,當然也想用影像來混過英文可能翻譯的不好的現實,藉以轉移焦點XD,所以呢今天就充當一日的美食編輯;咳,今天就叫我P小編吧~出發囉! 前進淡水!(好像跟甚麼XX路口很像的SLOGAN...囧)
- Dec 15 Mon 2008 18:30
花蓮日和,天氣晴
深秋花蓮的某日,風輕輕涼涼的,例假日隔一天的午前,路上沒甚麼人車,騎著機車在市區閒晃,只為了曬一下難得的陽光,是個日和的一天。(日和,日文天氣晴朗之意)
- Dec 10 Wed 2008 00:30
神秘景觀五色沼
五色沼位於福島縣裏磐梯高原,這裏總共有散佈著數十個湖沼,總稱五色沼。湖水由於火山爆發時融入大量的鐵、錳等金屬礦物質,然後又因為火山形成的湧泉使得水中濃度產生異變,經由陽光反射,而造成湖水顏色變化多端,呈現青綠、咖啡、藍色、紫色等等不同顏色,五色沼也因而得名。
- Dec 09 Tue 2008 09:55
水戶的偕樂園
關於日式庭園的美感,我覺得很難去用文字形容,白話點講,我說不出來日式庭園所蘊含的意境。中國庭園中的假山小橋流水,或是蜿蜒的小徑試圖營造柳暗花明又一景的道理,這些都容易解釋得多。但就只有日式庭園,很深奧其實。
- Dec 04 Thu 2008 18:10
無敵鐵金剛 ,出動!
無敵鐵金剛,是台灣年過三十的人兒時的共同回憶,幾年前在日本秋葉原敗了這一架身體由金屬打造,全關節可動的超合金鐵金剛,身長約20公分,重量卻接近1KG,當時售價約一萬日幣;小時候買玩具通常是塑膠的,現在則是非金屬打造不買啊,沉甸甸的手感真是讓人有踏實的感覺!! (這感覺大概是男生才會有的XD) 本款式是大魔神(グレートマジンガー),可以說是鐵金剛二代機,比起一代來的較為霸氣。
- Dec 03 Wed 2008 21:25
東京.歸途
- Dec 02 Tue 2008 00:00
淡江剪影
RICOH GX100是最近才入手的數位相機,眾所周知是它廣角與近拍的功能,我不是要介紹機種功能,只是單純將影像分享,剩下的就是各位看倌們的自由心證了。